Gesund bleiben als olympischer Zuschauer |

.

Wenige Dinge ruinieren einen Urlaub schneller als krank werden, aber krank oder verletzt in einem fremden Land qualifiziert sich wahrscheinlich.

"Sie brauchen mehr als Ihren Reisepass zu wichtigen Ereignissen wie den Olympischen Spielen zu reisen, "Beraten Dr. Gary Brunette, Zweig-Chef der Travellers 'Health und Chefredakteur der Zentren für Krankheitskontrolle und Prävention Gesundheitsinformationen für den internationalen Reisen. "Menschenmassen, neue Umgebungen und eine Urlaubsmentalität können zu Krankheiten oder Verletzungen führen, die Ihre Reise ruinieren können." Wenn Sie zu den Olympischen Spielen 2012 in London aufbrechen, sollten Sie sich einige Gesundheitsinformationen mit Tipps und Erinnerungen merken von der CDC und dem National Health Service des Vereinigten Königreichs.

Überprüfen Sie, ob Sie auf Ihren Impfstoffen auf dem neuesten Stand sind

Obwohl Masern in den Vereinigten Staaten im Jahr 2000 als beseitigt erklärt wurde, ist es immer noch in anderen Teilen der Welt, einschließlich Europa. Im April dieses Jahres gab es nach Angaben der US-amerikanischen Zentren für Krankheitskontrolle und -vorbeugung mehr als 1.200 Fälle von Masernverdacht, die im Vereinigten Königreich gemeldet wurden. Letztes Jahr brachten einige US-Bewohner, die ins Ausland reisten, das Virus mit nach Hause, was 17 Masernausbrüche in verschiedenen Gemeinden in New York, Boston, New Mexico, Indiana und Kalifornien verursachte. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Arzt, um sicherzustellen, dass Sie mit dem Masern-Mumps-Röteln (MMR) und anderen Impfstoff auf dem neuesten Stand sind.

Wissen, wie man medizinische und Notfallversorgung In England die Nummer für eine Notfallkrankheit oder die Verletzung ist

, nicht 911. Für nicht lebensbedrohliche Fälle bietet der britische Gesundheitsdienst eine Reihe von begehbaren Diensten an, darunter Notfallzentren, Walk-in-Zentren und kleinere Verletzungseinheiten . Die meisten Zentren sind 365 Tage im Jahr zu jeder Tageszeit geöffnet, und Angehörige der Gesundheitsberufe sind ohne Termin verfügbar. Einige Dienstleistungen im Rahmen des NHS sind für Besucher der UK kostenlos, andere jedoch nicht (siehe nächster Tipp). Um Gesundheitszentren ausfindig zu machen, besuchen Sie bitte www.nhs.uk/London2012.

Vergewissern Sie sich, dass Ihre Krankenversicherung

Bevor Sie in den Vereinigten Königreich gehen, sollten Sie eine Reiseversicherung abschließen. Wenn Sie einen Arzt aufsuchen müssen, können sich Besucher des UK nach NHS-Website kostenlos bei einem Allgemeinmediziner als NHS-Patient anmelden. Nicht-U.K. Bürger werden für Krankenhausbehandlungen, ausgenommen Notfälle, in Rechnung gestellt, und die Gebühren hängen von den genutzten Diensten ab. Der NHS weist darauf hin, dass die Zahlung normalerweise im Voraus erwartet wird. Eine Reiseversicherung ermöglicht es Ihnen also, Behandlungskosten zu beantragen, sobald Sie wieder in den USA sind. Sprechen Sie vor Ihrer Abreise mit Ihrer Versicherung, damit Sie wissen, was es ist und was nicht von Ihrem Plan abgedeckt. Vergiss auch nicht, zusätzliche Medikamente zu packen und erkundige dich bei deinem Arzt, bevor du mit einer bestehenden Krankheit reist.

Schaue beide Wege beim Überqueren der Straße

Obwohl du deinen Kindern das zum hundertsten Mal gesagt hast, es ist wichtig, es für Ihre eigene Sicherheit zu beachten. Denken Sie daran, dass in England Menschen auf der linken Seite der Straße fahren, nicht auf der rechten Seite. Der Straßenverkehr ist eine der Hauptursachen für den Tod von US-Reisenden in fremden Ländern. (Laut CDC sind Mord, Ertrinken und Selbstmord gemeint.) Viele - aber nicht alle - Straßen sind markiert, um Sie daran zu erinnern, nach links zu schauen. Achten Sie also darauf, dass Sie vor dem Überqueren der Straße nach entgegenkommenden Fahrzeugen Ausschau halten.