Zuerst dachte Tammy Andries, dass ihr Rücken aufgrund des Stresses der Bewegung schmerzen würde. "Wir waren bereit, von Minnesota zurück nach Wisconsin zu ziehen und viel zu heben, Boxen zu bewegen", sagt sie. Aber im Jahr 2005 ging sie in eine Notaufnahme des Krankenhauses für was sich herausstellte, Nierensteine zu sein, und wurde mit Schmerzmitteln nach Hause geschickt. Als der Schmerz anhielt, ging Andries zu einer anderen ER, diesmal in ihrer Heimatstadt Waunakee, Wisconsin, wo sie einen CT-Scan erhielt. "Damals fanden sie eine 8-Zentimeter-Masse auf dem Pankreaskopf", sagt sie.
Tatsächlich hatte die 39-jährige Andries mehr als nur Nierensteine - sie hatte einen neuroendokrinen Tumor der Bauchspeicheldrüse (auch bekannt als Inselzellkarzinom), eine seltenere, aber überlebensfähigere Form von Bauchspeicheldrüsenkrebs, die weniger als 5 Prozent der jährlich diagnostizierten 44.000 Fälle ausmacht. Die durchschnittliche Fünf-Jahres-Überlebensrate beträgt 42 Prozent für pankreatische neuroendokrine Tumoren, verglichen mit weniger als 4 Prozent für die häufigere Form der Krankheit.
Vielleicht der berühmteste neuroendokrine Tumorpatient des Pankreas war Apples Steve Jobs, der diagnostiziert wurde im Jahr 2004 und verlor seinen Kampf gegen die Krankheit am 5. Oktober 2011.
Tammy's Cancer Story
"Ich hatte nicht wirklich viele Symptome", sagt Andries, abgesehen von den Rückenschmerzen, die belästigt hatten sie seit etwa zwei Jahren. Als sie zuvor ihren Arzt wegen ihrer Rückenbeschwerden besuchte, wurde ihr gesagt, sie solle Kräftigungsübungen machen, um ihre Muskeln aufzubauen. Aber ein Chirurg in der Mayo Clinic, wo sie nach der CT-Untersuchung für eine zweite Meinung geschickt wurde, schätzte, dass der große Tumor seit etwa vier bis sechs Jahren vorhanden war.
Andries fehlte auch einer der Risikofaktoren im Zusammenhang mit Pankreas Krebs - sie war nie übergewichtig und hatte eine gesunde Ernährung (obwohl sie zugeben, dass sie in einer "Fleisch-und-Kartoffeln-Familie" aufgewachsen war), war keine Raucherin und trank nicht viel. Sie hatte auch keine familiäre Vorgeschichte von Bauchspeicheldrüsenkrebs.
Wahl einer lebensrettenden Operation
Die Ärzte von Andries stellten fest, dass neben dem großen Tumor am Pankreaskopf auch ein Golfball-großes Wachstum an der Bauchspeicheldrüse vorlag Karosserie. Obwohl es jetzt zwei von der FDA zugelassene Medikamente zur Behandlung dieser Art von Bauchspeicheldrüsenkrebs gibt, standen zum Zeitpunkt ihrer Diagnose keine gezielten Medikamente zur Verfügung. Aber sie erwies sich als ein guter Kandidat für Whipple Chirurgie, eine komplexe Prozedur, die den Kopf der Bauchspeicheldrüse zusammen mit Teilen des Magens, Gallengang, Zwölffingerdarm (der erste Teil des Dünndarms) und manchmal andere umliegende Gewebe entfernt. Es wird vermutet, dass Steve Jobs diese Art von Operation zusätzlich zu einer Lebertransplantation und anderen Behandlungen unterzogen wurde.
Für Andries gab es keine Frage über die Operation. "Als mir gesagt wurde, dass ich Krebs habe, sagte ich: Okay, Krebs ist nicht gut, lass uns ihn loswerden", sagt sie. Aber sie hatte einige Bedenken. "Meine Kinder waren damals 4, 6 und 8. Ich dachte, wenn ich auf dem Operationstisch sterben würde, würden sie sich an mich erinnern?"
Aber Andries sagt: "Ich bin in einer Familie erzogen worden, in der du nicht wohnst" Du redest über das Negative, du durchlebst das Leben und du machst das Beste aus jeder Situation. "
Die Operation verlief gut, aber ihre Genesung hatte Höhen und Tiefen. "Mir wurde gesagt, dass [Genesung] ungefähr vier bis sechs Tage dauern würde - ich dachte, okay, ich bin zu viert draußen, ich werde durchbrennen. Es erwies sich als viel schwieriger, als ich dachte." Sie war sieben Tage im Krankenhaus und nach einer Woche zu Hause war sie "immer noch nicht da". Sie musste sich auch an eine neue Art des Essens gewöhnen. Da ein Teil ihres Magens entfernt war, fühlte Andries sich nach dem Essen sehr wenig Essen satt - "fast wie ein Magenbypass."
Tammy Andries: Genesung vom Bauchspeicheldrüsenkrebs
An Halloween 2005 - zwei Monate nach ihrer Operation - konnte Andries ihre Kinder um den Block herumlaufen, um einen Streich oder eine Behandlung zu machen. Aber erst ein ganzes Jahr nach der Operation fühlte sie sich wieder wie sie selbst. Ihre Nachbehandlung umfasste keine Chemotherapie oder Bestrahlung, aber sie besuchte ihren Onkologen regelmäßig wegen CT-Untersuchungen und Blutuntersuchungen, um ihre Fortschritte zu überprüfen. "Ich hatte nach der Operation saubere Ränder", sagt Andries. Jetzt, sechs Jahre später, sieht sie ihren Onkologen einmal im Jahr zur Nachuntersuchung.
Während ihrer Genesung verließ sich Andries auf ihre Familie und Freunde. "Ich hatte ein großartiges Unterstützungssystem", sagt sie. "Die Kinder … hier erzählt jemand ihnen, dass ihre Mutter krank war, aber ich sah nicht krank aus. Ich wusste bis zum Ende des Schuljahres nicht, dass eine meiner Töchter ihrer Lehrerin sagte, dass sie mutig sein müsse weil ihre Mutter im Krankenhaus war und Krebs hatte. Meine Mutter kam herein und kümmerte sich um die Kinder, dann kam meine Schwiegermutter. Mein Mann war fantastisch. "
Auch ihre Schwester, die eine Krankenschwester ist, half sie watete durch die Informationen, die sie brauchte: "Du wirst so überwältigt."
Die Gemeinschaft, die Andries Cope geholfen hat
Was auch wirklich einen Unterschied machte: Gespräche mit anderen Patienten mit Bauchspeicheldrüsenkrebs. "Meine Schwester sagte:, Tammy, du solltest wirklich mit jemandem reden. ' Ich habe nicht wirklich geweint, ich habe keine wirklichen Emotionen gezeigt, zumindest nicht vor ihr - nur wenn ich manchmal alleine war und an meine Kinder dachte. "
Der Durchbruch kam, als Andries an einem Symposium in Chicago teilnahm durch das Pankreaskrebs-Aktions-Netz , eine gemeinnützige Organisation, die arbeitet, um Forschung voranzutreiben und die Patienten zu unterstützen, die von der Krankheit betroffen sind.
"Hier sind all diese Leute, die in irgendeiner Form durch Bauchspeicheldrüsenkrebs berührt worden sind Ich sprach mit diesem Gentleman, den ich weniger als fünf Minuten kannte und er sagte: "Also, du hattest den Whipple - wie läuft der Durchfall für dich?" Nur eine Person, die das durchgemacht hat, würde diese sehr persönliche Frage stellen können. Sie haben es verstanden - jeder dort hat es verstanden. "
Andries verließ das Symposium, um andere zu inspirieren. "So viele Menschen, mit denen ich gesprochen habe, haben mir gesagt, dass ihr Arzt ihnen nur gesagt hat, dass sie nach Hause gehen und ihre Angelegenheiten in Ordnung bringen sollen. Ich glaube, ich bekam die langsamere Form von Bauchspeicheldrüsenkrebs, damit ich sechs Jahre später hier sein konnte Bauchspeicheldrüsenkrebs, die Fortschritte, die es haben muss, und die Forschung, die wir in diesem Bereich brauchen. " Im Jahr 2006 meldete sie sich freiwillig bei der Spendenaktion der American Cancer Society für Fundraising in Wisconsin und im Jahr 2007 war sie Mitbegründerin einer Fundraising-Veranstaltung namens "Jazzed for Hope" für ihr lokales Kapitel des Pankreatischen Krebs-Aktions-Netzwerks. Ihre Prioritäten ändern sich sicherlich ", sagt Andries. "Du kannst keinen Tag als selbstverständlich hinnehmen. So sauber wie mein Haus sein soll, das mache ich nicht mehr zur Priorität, weil ich Zeit mit den Kindern verbringen will. Du musst schauen, worauf es ankommt." Ihr Leben. "
Andries Ratschlag für andere Patienten mit Bauchspeicheldrüsenkrebs:
Informieren Sie sich selbst.
" Es gibt eine Menge Informationen, die nicht zu Ihrer spezifischen Diagnose passen ", sagt Andries. "[Und] niemand hat alle Antworten. Aber wenn du Dinge lernen kannst, die dir helfen, Entscheidungen zu treffen, oder dir bei deiner Diät helfen, oder irgendetwas in dieser Richtung, dann hol dir die Informationen, die du bekommen kannst." Sprechen Sie darüber.
Ob es sich um Familie, Pflegepersonal oder besonders um andere Patienten handelt, sagt Andries, es ist wichtig, ein unterstützendes Ohr zu finden. "Mein Mann und meine Familie waren wundervoll, aber [auf diesem Symposium] war ich jetzt in einer ganz neuen Familie, die wirklich verstand, was es bedeutete, die Worte, Sie haben Krebs 'zu hören. Das hat einen großen Unterschied gemacht. " Bleib positiv.
" Vielleicht ist das mein naives Glücksgefühl ", sagt Andries," aber ich denke, wenn du einen positiven Zustand aufrechterhalten kannst, heilst du schneller und deine Aussichten sind besser anders. " Beteiligen Sie sich.
Bauchspeicheldrüsenkrebsforschung macht laut dem Pankreaskrebs-Aktionsnetzwerk weniger als 2 Prozent der vom National Cancer Institute verteilten US-Dollars aus. "Bauchspeicheldrüsenkrebs ist so unterfinanziert", sagt Andries. "Wir brauchen mehr Finanzierung und einen strategischen Plan, damit die Menschen von der Krankheit angezogen werden, um sie zu untersuchen. Wenn Sie diagnostiziert werden, werden Sie so involviert wie Sie können und Lärm machen - hoffentlich werden Sie in der Lage sein, etwas Hoffnung zu machen jemand anderes geht durch. "
