TRANSKRIPT:
Sanjay Gupta, MD, Gesundheit des Alltags: Sie sind beide Langzeitüberlebende?
Sue Simon, Präsidentin, Hepatitis C Verein : Ja.
Paul Bolter, Leiter der Gemeindearbeit und Bildung, American Liver Foundation, Großraum New York : Richtig.
Dr. Gupta: Du bist jetzt geheilt?
Bolter: Ja.
Simon: Es ist erstaunlich.
Dr. Gupta: Bringt ein Lächeln auf dein Gesicht.
Simon: Ja, ganz sicher.
Bolter: Ein breites Lächeln.
Dr. Gupta: Paul Bolter und Sue Simon haben sehr unterschiedliche Lebensgeschichten, aber sie haben eine lange Geschichte mit dem Hepatitis-C-Virus. Und jetzt teilen sie eine gemeinsame Mission - die Tausenden von anderen auf dem Weg zur Gesundheit zu führen.
Simon: Nun, wir haben ein gemeinsames Ziel; und das ist es, Patienten zu erziehen und allen zu helfen. Und es gibt immer noch viele Menschen, die Hilfe brauchen.
Dr. Gupta: Warum ist das?
Simon: Nun, es gibt eine Menge Missverständnisse über Hepatitis C, eine Menge Mythen, eine Menge Stigma
Bolter: Nun, die Mythen und das Stigma hält die Menschen von der Pflege fern.
Dr. Gupta: Mythos Nummer eins: Hepatitis C ist schwer zu heilen, und die Behandlung verursacht schreckliche Nebenwirkungen. Das war früher wahr. Aber es ist nicht mehr.
Bolter: Wenn ich darüber spreche, versuche ich, nicht zu viel Zeit mit den alten Behandlungen zu verbringen. Weißt du, die Dinge sind jetzt viel besser. Die Behandlung ist für die meisten Menschen 12 Wochen. Und es ist eine orale Therapie. Es sind ein oder zwei Tabletten pro Tag. Wenn ich also mit Menschen rede, rede ich nicht über die Schrecken. Es hilft ihnen nicht.
Dr. Gupta: Sue, für dich, gibt es ein bestimmtes Missverständnis, das dich nur verrückt macht, oder dass du wirklich helfen willst, es zu zerstreuen?
Simon: Ja, ich denke das Missverständnis, dass alle Patienten mit Hepatitis C haben entweder Drogen oder Alkohol missbraucht. Das ist definitiv nicht wahr. Und es gibt ein umgekehrtes Stigma, fand ich. Ich möchte nicht offenbaren, wie ich Hepatitis C bekommen habe, weil manchmal Leute sagen: "Nun, sie hat ihre Hepatitis C aus einer Bluttransfusion bekommen."
Bolter: Wo es wirklich keine Rolle spielen sollte. Und ich habe dieses Stigma gegenüber mir, weil ich es durch intravenösen Drogenkonsum bekommen habe. Also gibt es diese Diskrepanz zwischen den beiden.
Simon: Ja, sie sehen mich an, als könnte ich auf sie herabsehen. Was ich nicht tue.
Bolter: Was überhaupt nicht der Fall ist.
Simon: Und das ist egal.
Bolter: Tut es nicht.
Simon: Wenn Sie es haben, haben Sie es.
Dr. Gupta: Ich habe hier etwas gelernt, weil ich das nicht vermutet hätte. Das ist irgendwie interessant, diese Idee des umgekehrten Stigmas. Ist es wichtig für Kliniker, für Menschen, für wen auch immer, zu wissen, wie sie es bekommen haben?
Simon: Ich glaube nicht, dass es so ist, weil die Quintessenz ist: Sie haben es, behandeln wir es, nehmen wir es Sorge dafür, lasst uns euch beibringen, wie man gesundes Lebensstilverhalten wählt, so dass du deine Leber nicht weiter schädigst. Und jetzt haben wir eine Heilung.
Dr. Gupta: Wenn du das alles zusammensetzt, all die Dinge, über die wir gesprochen haben, die getestet werden sollten, mit wem sprichst du gerade?
Simon: Im Moment hat die CDC ein Versuch, Babyboomer zu testen, die zwischen 1945 und 1965 geboren wurden.
Dr. Gupta: Nur getestet werden.
Simon: Aber jeder sollte mindestens einmal getestet werden.
Bolter: Dem stimme ich zu. Nicht nur die Babyboomer sind gefährdet, sondern auch die Jugend. Es gibt eine große Jugendpopulation, vor allem Jugendliche, die Drogen injizieren, mit der Heroin-Epidemie
Simon: … die wieder boomt.
Bolter: … das ist überall in unserem Land. Nun, wenn man sich das Alter einiger Leute anschaut, die positiv auf Hepatitis C testen, liegt es zwischen 18 und 29. Also, obwohl dies schon immer eine Baby-Boomer-Krankheit war, beginnen wir zu sehen, wie sich die Baby-Boomer teilen der Raum jetzt. Jeder sollte auf Hepatitis C getestet werden, jeder .
Dr. Gupta: Mit der Gesundheit des Alltags bin ich Dr. Sanjay Gupta. Sei gesund.
