Die Wahl des Herausgebers

Die Welt sprengen: Eine Lösung für die Makuladegeneration

Anonim

Ein winziges Teleskop kann das zentrale Sehen auf ein Auge zurückführen.

Es gibt nichts, was im Kino nerviger ist, als hinter einem Typen mit einem großen Kopf zu sitzen, der die Mitte des Bildschirms blockiert. Aber stell dir vor, wenn dieser Typ das Kino mit dir verlassen würde und zwischen dir und was immer du dir ansehen wolltest … für immer. Das ist die Erfahrung von Menschen mit Makuladegeneration.

Makuladegeneration ist die Hauptursache für Sehkraftverlust bei älteren Menschen. Die Makula ist ein ovaler Bereich in der Nähe der Netzhautmitte, wo das zentrale Sehfeld bearbeitet wird. Wenn sich die Makula verschlechtert, bleiben die Menschen nur mit peripherer Sicht zurück. Für die meisten Menschen bedeutet das ein Ende des Lesens, Fernsehens und Fahrens.

"Ich war sehr deprimiert", sagt Joe Vellone von Somers, NY. "Es hat mein Leben halbiert, fast weil ich nirgendwohin gehen konnte. Wenn ich einen Haarschnitt machen muss, muss ich mich auf meine Frau oder einen Freund verlassen. "

Vellone sagte seinem Arzt, dass er alles tun würde, um wieder sehen zu können, und sein Arzt hatte eine Idee: ein winziges Teleskop in das Auge eingeführt. Das Teleskop wurde von CentraSight hergestellt und vor kurzem von der Food and Drug Administration für Personen über 65 Jahre zugelassen.

Ida und Joe Vellone schauen sich Fotos von ihren Urenkeln an, was Joe vor der Operation nicht konnte.

Um an dem Gerät teilnahmeberechtigt zu sein, müssen die Kandidaten an beiden Augen eine Makuladegeneration im Endstadium aufweisen und keine Kataraktoperation erhalten haben, da das Teleskop die vorhandene Linse im Auge ersetzt.

Das Gerät heilt keine Makuladegeneration , aber durch Aufblähen der zentralen Sehkraft, so dass sie mehr von der Netzhaut abdeckt, einschließlich unbeschädigter Teile außerhalb der Makula, stellt sie das zentrale Sehen für dieses Auge wieder her.

VERBINDUNG: Krankheit im Auge sehen

Patienten müssen sich daran gewöhnen die Welt nur in einem Auge vergrößert sehen. Vellones Chirurg, Gerald Zaidman, MD, sagt, dass sie lernen müssen, ein Auge für Dinge zu benutzen, die geradeaus sind, wie Gesichter und Fernsehen, und das andere Auge für das periphere Sehen,

um sicherzustellen, dass sie es können Englisch: bio-pro.de/en/region/stern/magazin/…0/index.html Patienten können ein externes Teleskop erhalten, mit dem sie vor der Operation experimentieren können Nach der Operation arbeiten die Patienten sechs Monate lang mit einem Low-Vision-Spezialisten zusammen, um zu lernen, wie man die Welt wieder manövriert.

Dr. Zaidman sagt, dass sich die Sehkraft eines Patienten im Allgemeinen um etwa drei Zeilen auf der Sehtafel verbessert. Für Vellone bedeutet das eine Rückkehr zu den Dingen, die er liebt, einschließlich der New York Jets im Fernsehen.

"Es ist einfach komplett anders, wieder sehen zu können", sagt er.

arrow