Donnerstag, 18. Oktober 2012 (HealthDay News) - Plugged-in Jugendliche, die nicht trennen können mit ihren iPods und anderen elektronischen Geräten nicht nur Hörprobleme und Überanstrengung der Augen riskieren. Als Fußgänger können sie eher von Autos angefahren werden, finden neue Forschungen.
"Im Vergleich zu Erwachsenen hatten Jugendliche - insbesondere im Alter von 13 bis 17 Jahren - mit größerer Wahrscheinlichkeit ein elektronisches Gerät, wenn sie verletzt wurden." sagte Dr. Nina Glass, Chirurgin am NYU Langone Medical Center in New York City. Ihre Forschung soll am Freitag auf dem Jahrestreffen der American Academy of Pediatrics in New Orleans vorgestellt werden.
Die Studie wurde ausgelöst durch die Zahl der Kinder, die nach Fußgängerunfällen in die Notaufnahme der NYU kamen.
Glas und Ihre Kollegen wollten herausfinden, warum, und so sammelten sie Daten über alle Fußgänger, die von Kraftfahrzeugen angefahren wurden, die zwischen 2008 und 2011 in das Krankenhaus für Trauma kamen. Insgesamt betrachteten sie fast 1.100 Patienten. Von diesen waren 13 Prozent unter 18 Jahre alt.
Der Einsatz von Elektronik unter den jugendlichen Fußgängern war doppelt so groß wie bei Erwachsenen, fand Glass. Es wurde von 18 Prozent der Jugendlichen und 9 Prozent der Erwachsenen zitiert.
Dennoch, die Teenager waren eher als die Erwachsenen, um kleinere Verletzungen zu haben und ohne Aufnahme in das Krankenhaus entlassen werden, fanden die Forscher. Die meisten Verletzungen der Jugendlichen waren mit Kratzern und Straßenausschlag verbunden, sagte Glass, obwohl es einige Kopfverletzungen gab.
Neben der Verwendung elektronischer Geräte spielten auch andere, offensichtlichere Faktoren eine Rolle, fand Glass. Kinder wurden oft verletzt, wenn sie unbeaufsichtigt waren, wenn sie in der Mitte des Blocks überquerten oder wenn sie auf die Straße gingen.
In einigen Fällen spielten mehrere Faktoren eine Rolle.
Obwohl Alkoholkonsum bei 15 Prozent der Erwachsenen eine Rolle spielte Fußgängerverletzungen, war es unter Jugendlichen nicht üblich. Nur 4 Prozent der jugendlichen Fußgängerverletzungen betrafen Alkohol.
Die Ergebnisse stützen eine frühere Studie von David Schwebel, Professor für Psychologie an der Universität von Alabama in Birmingham. Sein Team richtete eine virtuelle Fußgängerzone ein, um zu sehen, wie Musikhören, Telefonieren oder SMS die Fußgängersicherheit beeinflusste.
Er wies 138 College-Studenten an, die Straße zu überqueren, entweder ohne Ablenkung oder am Telefon, SMS oder zu hören ein persönliches Musikgerät.
Wer Musik oder SMS hörte, wurde eher von einem Fahrzeug angefahren. Alle im abgelenkten Zustand blickten mit größerer Wahrscheinlichkeit von der Straße weg.
Schwebels Studie wurde Anfang des Jahres in der Zeitschrift Unfallanalyse und Prävention veröffentlicht.
Obwohl seine Studie eine virtuelle Umgebung betrachtete und Die neue Studie untersucht tatsächliche Verletzungen, "ihre Ergebnisse unterstützen unsere", sagte Schwebel. "Eine deutliche Ablenkung ist ein wesentlicher Faktor für die große Anzahl von Verletzungen von Fußgängern, und das gilt besonders für Kinder und Jugendliche."
Als Fußgänger sagte Schwebel: "Wir benutzen unsere Ohren ziemlich ausgiebig, um Straßen sicher zu überqueren."
"Es ist entscheidend", sagte er, "sowohl zu schauen als auch zuzuhören, um als Fußgänger sicher zu bleiben.
Was ist zu tun?
" Eltern können ein gutes Vorbild sein, indem sie versuchen, mehr Aufmerksamkeit zu erlangen, wenn sie die Straße überqueren. " Glas sagte. Das bedeutet, dass man mit dem Licht kreuzt, an Kreuzungen kreuzt und in beide Richtungen schaut, bevor man den Randstein verlässt.
Eltern können auch mit ihren Kindern über den angemessenen Gebrauch von Elektronik sprechen, sagte Schwebel.
"Mobiltelefone und Musikabhörgeräte sind wunderbare Erfindungen ", sagte er. "Sie sind unterhaltsam, verbessern die Kommunikation und können uns manchmal helfen, sicher zu bleiben. Aber Kinder müssen lernen, wann es angemessen ist, ihr Telefon zu benutzen und wann nicht. Auf einer Parkbank zu sitzen ist ein geeigneter Ort und Zeit, um ein Telefon zu benutzen; eine Straße überqueren ist nicht. "
